SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1329/2012
Fecha: 19-Sep-2012
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público, a denuncia de Pascual Fernández Aliaga contra Valentina Quispe Huayllucu y otro, por la presunta comisión de los delitos de estafa, estelionato, falsedad material y falsedad ideológica, el Fiscal demandado, René Quispe Huanca, evacuó mandamiento de aprehensión sin ponerle en conocimiento de los antecedentes ni de la denuncia. Siendo que los hechos fueron que el Fiscal de Materia requirió ampliación de la declaración informativa -de la ahora representada-, sin indicar el fundamento para dicha declaración; toda vez que, ya había declarado, si existieran nuevos elementos tendría que haberlos hecho conocer; además, el Juez Quinto de Instrucción en lo Penal de El Alto del departamento de La Paz, con anterioridad había dictado Resolución, declarando probada la excepción de cosa juzgada, por lo cual al expedir y ejecutar el mandamiento de aprehensión posterior a la disposición del juzgador, se atentó contra la presunción de inocencia, dejando en la indefensión a la demandada (representada del accionante), al no indicar los motivos de la ampliación de la declaración.
Asimismo, Basilio Rojas Atahuichi, cual si fuera fiscal ordenó que Valentina Quispe Huayllucu ingrese a las celdas después de que ya había declarado, y como el Fiscal no se encontraba pidió que se mantenga detenida e ingrese a la celda, por lo cual pide informe; y considera que se ha violado el derecho a la libertad de su representada, conforme al art. 8.2 de la Convención Americana de Derechos Humanos (CADH).
- acción de libertad
- I.1.1. Hechos que motivan la acción
- I.1.3. Petitorio
- a)
- 1)
- i)
- concedió
- II.1.
- III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
- III.1. Naturaleza jurídica de la acción de libertad
- Fragmento 11
- III.2. En cuanto a la persecución ilegal o indebida
- persecución ilegal o indebida es toda '… acción de un funcionario público o autoridad judicial que busca, persigue u hostiga a una persona sin que exista motivo legal alguno
- emisión de una orden de detención, captura o aprehensión al margen de lo previsto por ley
- se establece que la persecución ilegal o indebida, debe ser entendida como toda acción ilegal cometida por un funcionario público o un particular, conducta que implica una manifiesta y evidente persecución, acoso, búsqueda u hostigamiento, sin que exista una justa causa fundada en derecho, destinada a suprimir, restringir, perturbar o limitar el derecho a la libertad física
- III.3. Análisis del caso concreto
- “no le notificaron formalmente”
- conocía de la Resolución, debiendo apelar la resolución si tenía motivos
- el Fiscal estuvo presente en la audiencia del citado incidente
- Dentro de sus funciones se encuentra la de defender la legalidad y los intereses generales de la sociedad, a través del ejercicio de la acción penal pública en los términos establecidos en la Constitución Política del Estado, las Convenciones y Tratados Internacionales vigentes y las leyes,
- ordenando se haga la “boletita” (que es una papeleta de arresto temporal) que no se registra en los partes diarios que se elevan a los superiores
- Valentina Quispe Huayllucu,
- CONFIRMAR