SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 2055/2013

Asimismo, según informan los datos del proceso (conclusiones II.2), específicamente del informe de la autoridad codemandada, se constata que efectivamente el Juez Primero de Instrucción en lo Penal, mediante providencia de 11 de enero de 2013 dispuso: “por secretaria procédase al desglose de la documentación original perteneciente al imputado PABLO CHOQUEHUANCA CHIPANA, debiendo el interesado dejar en su lugar copias legalizadas de las mismas” (sic).  

En ese orden de cosas, en función a lo establecido en el Fundamento Jurídico III.3, el Juez demandado, respecto a la solicitud de desglose presentada el 10 de enero de 2013 por el imputado, por decreto de 11 del mismo mes y año, defirió al mismo dentro el plazo establecido por el art. 132 inc. 1) del CPP; en consecuencia, actuó en estricto apego a las normas legales vigentes y en observancia del principio de celeridad como elemento esencial del debido proceso y que consagrado por el art. 178.I de nuestra Ley Fundamental.