SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1582/2013

La autoridad demandada, Carlos Coritza Zúñiga, en audiencia pública, informó que: a) Actualmente se encontraría desempeñando la función de Director del recinto Penitenciario de San Pedro y como tal, tendría facultades para observar los mandamientos de libertad, más aún si el accionante ingresó al penal con tres nombres distintos, Gonzales Zapata Oscar Mauricio, Raúl Mauricio Gonzales Zapata y Raúl Mauricio Villegas Perez y según el file personal que tiene bajo su dependencia, el interno estaría bajo el nombre de Gonzales Zapata Oscar Mauricio y Gonzales con “s”; b) El mandamiento de condena contaría con tres nombres, además de que tendría una solicitud del interno de certificado de permanencia y conducta con el nombre de Oscar Mauricio Gonzales y con “s” Zapata; y, c) Es evidente que el 7 de mayo de 2013, llegó el mandamiento de libertad definitivo, pero al contener un error, hizo su representación correspondiente ante el juzgado porque no existiría rectificación por parte del interno, pero no habría respuesta; en todo caso correspondería a la autoridad que emitió el mandamiento de libertad rectifique el nombre del interno beneficiado, toda vez que continuaría el error, Oscar Mauricio Gonzales con “Z”, siendo que el mandamiento de libertad estaría con “S”.