SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0609/2016-S3

Marcelo Gustavo Salazar Quispe, Juez Quinto de Instrucción en lo Penal del departamento de Oruro, mediante informe presentado el 23 de febrero de 2016, cursante de fs. 49 a 50, señaló que: 1) El 3 de igual mes y año, se puso a su conocimiento la imputación formal contra Yerson Patzi Callata -ahora accionante- y otro, señalándose audiencia de consideración de aplicación de medidas cautelares para el 5 de dicho mes y año, a realizarse en la Clínica URME, donde se dispuso un cuarto intermedio indefinido debido al estado de salud del referido imputado, disponiendo que tanto el Médico tratante como el Médico Forense y la Comisión de Fiscales le informen sobre la salud del imputado para poder reinstalar el actuado judicial y resolver su situación jurídica; 2) El 15 del mes y año indicados, el accionante se apersonó pidiendo modificación parcial de la medida cautelar de detención preventiva, solicitando su traslado a COSSMIL de la ciudad de La Paz, aspecto fuera de contexto legal toda vez que no se resolvió la situación jurídica del imputado, no existiendo resolución de detención preventiva en su contra; 3) En ningún momento este Juzgador negó la solicitud de traslado a COSSMIL, habiendo solicitado a la Fiscal de Materia pronunciamiento sobre el estado de salud del hoy accionante; 4) El 16 y 19 de febrero de 2016, se presentaron memoriales poniendo en conocimiento del suscrito informes médicos sobre el estado de salud del paciente; 5) En el cuaderno de control jurisdiccional no se tiene prueba alguna para valorar el traslado del accionante a otro Centro de Salud; y, 6) Hace conocer que el custodio que vigila al accionante en la Clínica URME fue dispuesto por la autoridad fiscal y no por su persona.