SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0698/2017-S1

En el citado Centro de Orientación se le instauró un proceso disciplinario, por una falta disciplinaria muy grave, prevista en el art. 130.6 de la Ley de Ejecución Penal y Supervisión (LEPS), habiéndose emitido en la misma la Resolución 030/2016 de 21 de octubre, a través de la cual se dispuso que permanezca solitaria en una celda individual, en aquellas destinadas especialmente para el efecto, por el lapso de veinte días calendario, (que según la infraestructura de dicho Centro, tendría que ser aislada y encerrada en el sótano de ese edificio).

Contra la Resolución 030/2016, presentó recurso de apelación dentro del plazo establecido por ley, ante el Juez de Ejecución Penal Primero de El Alto del departamento de La Paz, misma que se encuentra pendiente de resolución, en consecuencia en tanto no esté resuelto, no es posible  ejecutarse la Resolución impugnada, tal como lo establece la Ley de Ejecución Penal y Supervisión y su Reglamento.

Sin embrago, la Directora del Centro de Orientación aludido, en forma totalmente abusiva y autoritaria, en franca contravención de las normas del derecho y del régimen penitenciario, el 2 de noviembre de 2016, dispuso la ejecución de la sanción disciplinaria; por lo que, fue trasladada a una celda donde no existe la más mínima condición de habitabilidad, encontrándose aislada hasta la fecha de presentación de la acción de defensa (7 de igual mes y año), a pesar de que el        3 de noviembre del mismo mes y año se le hizo conocer que la Resolución 030/2016, se encontraba en apelación; sin embargo, la demandada persistió con su decisión de mantener la sanción disciplinaria.

Posteriormente, el 4 de noviembre de 2016, nuevamente se explicó a la autoridad demandada, sobre la existencia del recurso de apelación; sin embargo la misma solo se limitó a argüir  que el caso se encuentra a cargo del asesor jurídico quien tiene la facultad de decisión, lo que resulta una aberración; toda vez que, la Dirección y Gobernación del Centro de Orientación Femenina de “Miraflores” de       La Paz, es la máxima instancia.