Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

ENTENCIA CONSTITUCIONAL Plurinacional 0151/2018-S2

Fecha: 30-Abr-2018

REVOCAR

El Tribunal Constitucional Plurinacional, en su Sala Segunda; en virtud de la autoridad que le confieren la Constitución Política del Estado y el art. 12.7 de la Ley del Tribunal Constitucional Plurinacional; en revisión, resuelve: REVOCAR la Resolución 002/2017 de 15 de noviembre, cursante de fs. 71 a 79, pronunciada por el Juez del Tribunal de Sentencia Penal y del Juzgado Público y de Sentencia Penal Primero de Aiquile del departamento de Cochabamba; y, en consecuencia, DENEGAR la tutela impetrada de acuerdo a los fundamentos jurídicos expuestos en la presente Sentencia Constitucional Plurinacional.

I.1.1. Hechos que motivan la acción
a)
1)
concedió en parte
II.1.
II.2.
II.3.
II.6.
III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
i)
III.1. El derecho a la jurisdicción o acceso a la justicia es el derecho fundamental común lesionado en acciones vinculadas a medidas de hecho, debido a su arbitraria exclusión
es la Constitución, la que determina cuáles son los órganos que tienen la potestad de impartir justicia (art. 179.I, II y III de la CPE)
III.3. No corresponde a la justicia constitucional dilucidar hechos controvertidos ni reconocer derechos
a través de esta instancia, no pueden analizarse hechos controvertidos cuya definición está encomendada al Órgano Judicial, por tal razón, la carga probatoria atribuible a la parte peticionante de tutela para vías de hecho, debe estar circunscrita a aspectos que no impliquen la existencia de hechos controvertidos a ser sustanciados por la jurisdicción ordinaria
III.4. El derecho al agua en su dimensión individual y colectiva; y, el manejo y gestión sustentable de dicho recurso en las naciones y pueblos indígena originario campesinos (NPIOC)
III.5. Análisis del caso concreto
REVOCAR
a) Flexibilización al principio de subsidiariedad.
el accionante deberá cumplir en primera instancia con la identificación de los particulares o autoridades demandadas