SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0759/2019
Fecha: 04-Sep-2019
a)
Solicita se conceda la tutela impetrada; y en consecuencia, se disponga: a) El saneamiento del proceso, remitiendo las actuaciones apeladas al Tribunal de alzada; y, b) Su traslado al Centro Penitenciario Villa Busch del departamento de Pando, como medida de prevención, conforme a la SCP 0704/2018-S4 de 30 de octubre.
El accionante denuncia la vulneración de sus derechos a la vida, a la libertad y al debido proceso; toda vez que, el demandado no remitió las apelaciones formuladas a la negativa de la salida alternativa en el procedimiento abreviado y contra la orden de cambio de recinto penitenciario, ante el Tribunal de alzada, dentro del plazo correspondiente; por lo que, pide se conceda la tutela impetrada y se disponga: a) El saneamiento del proceso remitiendo las actuaciones apeladas al Tribunal de alzada; y, b) El correspondiente traslado al Centro Penitenciario Villa Busch del departamento de Pando, como medida de prevención, conforme a la SCP 0704/2018-S4.
- acción de libertad
- I.1.1. Hechos que motivan la acción
- a)
- 1)
- denegó
- II.1.
- II.2.
- II.3.
- Fragmento 9
- III.1. La acción de libertad traslativa o de pronto despacho y el plazo para la remisión al tribunal de alzada del recurso de apelación incidental
- tramitarse
- Con la contestación o sin ella, dentro de las veinticuatro horas siguientes, remitirá las actuaciones a la Corte Superior de Justicia para que ésta resuelva
- dentro del plazo de veinticuatro horas, tal como señala la norma
- III.2. La legitimación pasiva del personal judicial subalterno en la acción de libertad y su responsabilidad en la remisión de actuados procesales al despacho de la autoridad judicial
- Fragmento 15
- salvo que incurrieran en excesos que impliquen contradicción o alteración de las determinaciones de autoridades jurisdiccionales, o sus actos u omisiones relacionados a sus deberes, contribuyan o lesionen directamente derechos fundamentales de las personas
- si la vulneración de los derechos tutelados por la presente acción de defensa emerge del incumplimiento o la inobservancia de las funciones y obligaciones conferidas al personal de apoyo jurisdiccional en los preceptos legales procedentemente referidos o del incumplimiento de las instrucciones u órdenes impartidas por el superior en grado, dicho servidor público adquiere la legitimación pasiva
- III.3. Análisis del caso concreto
- REVOCAR
- 2° Exhortar
- 3° Disponer
- MAGISTRADO