Auto Supremo AS/0218/2012
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0218/2012

Fecha: 17-Sep-2012

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza Cuarto de Partido de Trabajo y


PROCESO: Beneficios Sociales

DISTRITO: Santa Cruz

VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fojas 549 a 552, interpuesto por Fernando Morales Cuellar en representación de la Empresa HELIBOL S.R.L., dentro del proceso social por indemnización por muerte y pago de beneficios sociales seguido por Mirian Rodríguez Valverde Vda. de Gonzalvez, contra el recurrente, la contestación de fojas 554 a 555 y vuelta, los antecedentes del proceso y,

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza Cuarto de Partido de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Santa Cruz, emitió la Sentencia de 30 de junio de 2005 (fojas 208 a 211), declarando PROBADA la demanda interpuesta por MIRIAN RODRIGUEZ VDA. DE GONZALVEZ, con costas por haberse probado la existencia de la relación entre el Ex Trabajador y la Empresa demandada, con el tiempo de servicio de 6 meses y 08 días, con un sueldo indemnizable de Bs.11.775.- con motivo de la extinción laboral, por causal ajena a la voluntad del trabajador "accidente de trabajo"; en cuyo mérito conforme lo dispuesto en el artículo 162 de la Constitución Política del Estado, artículo 4to. de la Ley General del Trabajo, artículo 8 Decreto Reglamentario de la Ley General del Trabajo y artículos 64 y 202 del Código Procesal del Trabajo, ordenó a la empresa demandada HELIBOL S.R.L. en la persona de su representante legal FERNANDO MORALES CUELLAR pague a tercero día a favor de su ex trabajador referido, el monto equivalente a sus beneficios sociales y derechos siguientes, la suma de: Bs.347.884.- (TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS), y en caso contrario con las actualizaciones y reajustes dispuestos en el artículo 2do. del Decreto Supremo Nº 23381 del 29 de diciembre de 1992