Auto Supremo AS/0757/2013

En la especie, de la revisión del memorial de apelación del actor cursante de fs. 221 a 222 vta. en relación con el Auto de Vista recurrido de fs. 232 a 234, se advierte que el Tribunal Ad quem se pronunció sobre el pago de indemnización, que el actor solicitó como quinquenio y que fue objeto de apelación, conforme se evidencia de fs. 221 y vta.; empero, resolvió otorgar tal concepto por los 2 años, 9 meses y 11 días que determinó el a quo como tiempo de duración de la relación laboral, es decir, resolvió el pago de ese concepto en atención a lo solicitado en apelación; sin embargo, realizó una interpretación errónea del artículo 123 de la Constitución Política del Estado referida a la retroactividad de la ley aplicable en materia laboral, al aplicar indebidamente el Decreto Supremo Nº 110 de 1 de mayo de 2009 para otorgar el pago del concepto de indemnización a favor del actor, quien, como se señaló precedentemente, solicitó el pago de éste concepto, pero como quinquenio al amparo del Decreto Supremo 11478 de 16 de mayo de 1974; no siendo evidente la acusación vertida por la parte empleadora con relación a que el Ad quem hubiese fallado otorgado más de lo pedido