Auto Supremo AS/0791/2013
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0791/2013

Fecha: 24-Dic-2013

CONSIDERANDO II: Que, así planteado el recurso, ingresando a su análisis en relación a los

Concluyó solicitando “imprimir el trámite correspondiente y dictar el auto de concesión del Recurso en el efecto suspensivo” (sic).
CONSIDERANDO II: Que, así planteado el recurso, ingresando a su análisis en relación a los datos del proceso, se tiene lo siguiente:
Inicialmente es necesario aclarar que, teniéndose presente que el planteamiento del recurso en el fondo busca modificar el contenido de una resolución en la que se habría incurrido en errores in iudicando, mientras que el recurso de casación en la forma responde a errores in procedendo, infiriendo la nulidad de actuaciones por vulneraciones a las formas esenciales del proceso, que de ser evidenciada por éste Tribunal, no requeriría la consideración en el fondo; por lo que, guardando la debida congruencia se resolverá primeramente los argumentos esgrimidos en la forma y luego en el fondo, sin que ello represente modificación alguna de los contenidos del recurso planteado