II.4.Del Auto de Vista
El representante del Ministerio Púbico, por memorial de fs. 343 a 346, formuló recurso de apelación restringida con los siguientes fundamentos: Inobservancia y violación de los arts. 190, 337, 38 y 45 del CP, referidos a los delitos de Falsificación de Sellos y Estelionato, además de las circunstancias que agravan la pena y la existencia de concurso real, expresando que se comprobó en el juicio la comisión de los delitos señalados; sin embargo, pese a existir convicción en el Tribunal de Sentencia, omitió la condena con relación a estos tipos penales, incurriendo en los defectos de Sentencia previstos en los incs. 5) y 8) del art. 370 del CPP; por otra parte, la pena impuesta por los delitos de Falsedad Material, Falsedad Ideológica y Uso de Instrumento Falsificado, es benigna y carece de fundamentación suficiente, puesto que el Tribunal de Sentencia al haber llegado al convencimiento de la comisión de los cinco delitos, no tomó en cuenta el concurso real, por ello, debió sancionar al imputado con la pena de nueve años observando las agravantes como el grado de instrucción del imputado, quien sabía que estaba cometiendo delitos al realizar una transferencia de terrenos consigo mismo.
II.4.Del Auto de Vista
- Por memorial presentado el 22 de marzo de 2011, cursante de fs
- a) En mérito a las acusaciones pública (fs
- b) Contra la mencionada Sentencia, el imputado Hugo Basilio Huanca Choque (fs
- I.1.1. Del motivo del recurso de casación
- Previa descripción de antecedentes, en los que detalla, entre otras resoluciones que, el Auto Supremo
- El Ministerio Público solicita se realice una necesaria exégesis sobre el alcance de la autoridad
- Mediante Auto Supremo 557/2015-RA-L de 16 de septiembre, cursante de fs
- II.1. De la Sentencia
- i) Se comprobó que el Poder Notarial 1000/99 de 13 de julio de
- ii) El poder acusado de falso, fue usado por el imputado para hacer faccionar
- iii) En cuanto al delito de Estelionato, el derecho propietario de los terrenos
- II.2. De la apelación restringida del imputado Hugo Basilio Huanca Choque
- a) Formuló el incidente de falta de acción con relación a la participación
- b) Fue condenado por los delitos de Falsedad Material, Falsedad Ideológica y Uso
- c) La Sentencia lo absolvió por los delitos de Estelionato y Falsedad de Sellos
- II.3. De la apelación restringida del Ministerio Público
- II.4.Del Auto de Vista
- i) El Auto Supremo 171 de 6 de febrero de 2007, refirió
- ii) La existencia de contradicción entre la relación de los hechos y la participación
- iii) El Auto Supremo 336 de 1 de julio de 2010, consideró que el
- III.1.Cumplimiento de la doctrina legal aplicable
- Antes de ingresar al análisis y resolución del motivo del recurso de casación en el
- El art
- III.2.Análisis del caso concreto
- El Ministerio Público, cuestiona la contradicción que existiría de la determinación asumida en el Auto
- Para la resolución de la problemática planteada, resulta ineludible hacer referencia a los antecedentes del
- Ahora bien, como emergencia del Auto Supremo referido, se emitió el Auto de Vista 851/07
- Es relevante anotar que este último Auto Supremo, asumió como hecho existente, que el Auto
- Al no haber obrado de ese modo, vulneró el derecho a la defensa, previsto en
- Esta relación de antecedentes, demuestra que el razonamiento y fundamentación jurídica del Auto de Vista
- La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, con la facultad conferida por el art
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- SALA PENAL DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA