Auto Supremo AS/0160/2015

Cuando el recurso de casación se plantea en ambos efectos, debe inexcusablemente especificarse las causales de fondo y las causales de forma, disgregándolas y exponiéndolas con claridad de conformidad al art. 258-2) del Código de Procedimiento Civil, relativo a los requisitos del recurso de casación, ya que como establecimos precedentemente, el recurso de casación en el fondo y el de forma son dos medios de impugnación distintos, que persiguen igualmente finalidades diferentes, por el primero, se busca que el Máximo Tribunal case la resolución recurrida, y por el segundo, se anule el proceso o la resolución recurrida. En ambos, es inexcusablemente el cumplimiento del mandato del precitado art. 258-2), es decir, citar en términos claros, concretos y precisos la ley o leyes violadas o aplicadas falsa o erróneamente y especificar en qué consiste la violación, falsedad o error, estas especificaciones deben hacerse concretamente en el memorial de recurso y no fundarse en memoriales o escritos anteriores ni suplirse posteriormente