Auto Supremo AS/0671/2015-RA-L
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/0671/2015-RA-L

Fecha: 21-Sep-2015

Dicho ello, corresponde revisar los supuestos denunciados por la parte recurrente en el motivo ahora


Dicho ello, corresponde revisar los supuestos denunciados por la parte recurrente en el motivo ahora analizado; de donde se desprende que si bien, ésta reclama que tanto el Juez como el Tribunal de alzada, señalaron que la prueba aportada creó suficiente convicción para determinar responsabilidad en su contra; sin embargo, aboca su reclamo en las presuntas ilegales actuaciones realizadas durante la etapa de juicio por parte del Juez de Sentencia, respecto de quien, señala que dictó Sentencia condenatoria basado únicamente en una declaración testifical de cargo; más con relación al Auto de Vista, se detecta una confusa redacción, puesto que no es posible identificar expresamente cuál sería el agravio causado por dicha resolución que contraríe la doctrina legal citada; impidiendo a este órgano obtener claridad con relación a lo denunciado, puesto que enmaraña el motivo denunciado, como si la Sentencia y el Auto de Vista fueran una misma resolución, al no diferenciar cuáles son los extremos agraviantes de la Resolución de alzada; detectando que lo denunciado resulta ser copia textual del recurso de apelación restringida; lo que denota insuficiencia en la técnica recursiva. Negligencia que no puede ser suplida por este Tribunal Supremo de Justicia, al no poder sustituir la voluntad de las partes