VISTOS: El recurso de casación de fs
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA
AUTO SUPREMO Nº 624
Sucre, 14 de noviembre de 2019
DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES
Expediente: 061/2019
Demandante: Lucía Velásquez Gutiérrez
Demandado: Cooperativa de Teléfonos Automáticos La Paz
COTEL Ltda.
Proceso: Reincorporación
Departamento: La Paz
Magistrada Relatora: María Cristina Díaz Sosa
VISTOS: El recurso de casación de fs. 490 a 494, interpuesto por la Cooperativa de Teléfonos Automáticos La Paz COTEL Ltda., por intermedio de su representante legal Jamshid Tirado Terrazas, impugnando el Auto de Vista Nº 093/2018 SSA-II de 26 de octubre, cursante de fs. 430 a 431, pronunciado por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso de reincorporación y pago de salarios devengados, seguido por Lucía Velásquez Gutiérrez contra la entidad recurrente; el Auto N° 33/2019 SSA.II de 29 de enero, cursante a fs. 502, que concedió el recurso de casación; el Auto de 22 de febrero de 2019 de fs. 511 vta., que admitió el recurso; los antecedentes del proceso; y:
I.ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia
Tramitado el proceso laboral de reincorporación y pago de salarios devengados, la Jueza de Trabajo y Seguridad Social Octava de La Paz, pronunció la Sentencia N° 171/2017 de 23 de junio, cursante de fs. 334 a 344, que declaró PROBADA la demanda de fs. 15 a 16, subsanada a fs. 19 y 22, disponiendo que COTEL Ltda., reincorpore a la actora Lucía Velásquez Gutiérrez a su fuente de trabajo, con el reconocimiento de salarios devengados, en la suma de Bs65.573,64.-(sesenta y cinco mil quinientos setenta y tres 64/100/100 bolivianos).
Mediante memorial de fs. 396 a 398, la demandante solicitó complementación y enmienda la Sentencia; petición que fue resuelta mediante Auto Interlocutorio N° 265/2017 de 25 de julio, que dispuso no ha lugar la solicitud efectuada, manteniendo firmes y subsistentes los términos señalados en el fallo de primera instancia.
Auto de Vista
En grado de apelación deducido por la institución ahora recurrente, la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de la Paz, emitió el Auto de Vista N° 093/2018 SSA-II de 26 de octubre, que CONFIRMÓ la Sentencia apelada y el Auto Complementario N° 265/2017
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA
AUTO SUPREMO Nº 624
Sucre, 14 de noviembre de 2019
DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES
Expediente: 061/2019
Demandante: Lucía Velásquez Gutiérrez
Demandado: Cooperativa de Teléfonos Automáticos La Paz
COTEL Ltda.
Proceso: Reincorporación
Departamento: La Paz
Magistrada Relatora: María Cristina Díaz Sosa
VISTOS: El recurso de casación de fs. 490 a 494, interpuesto por la Cooperativa de Teléfonos Automáticos La Paz COTEL Ltda., por intermedio de su representante legal Jamshid Tirado Terrazas, impugnando el Auto de Vista Nº 093/2018 SSA-II de 26 de octubre, cursante de fs. 430 a 431, pronunciado por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso de reincorporación y pago de salarios devengados, seguido por Lucía Velásquez Gutiérrez contra la entidad recurrente; el Auto N° 33/2019 SSA.II de 29 de enero, cursante a fs. 502, que concedió el recurso de casación; el Auto de 22 de febrero de 2019 de fs. 511 vta., que admitió el recurso; los antecedentes del proceso; y:
I.ANTECEDENTES DEL PROCESO
Sentencia
Tramitado el proceso laboral de reincorporación y pago de salarios devengados, la Jueza de Trabajo y Seguridad Social Octava de La Paz, pronunció la Sentencia N° 171/2017 de 23 de junio, cursante de fs. 334 a 344, que declaró PROBADA la demanda de fs. 15 a 16, subsanada a fs. 19 y 22, disponiendo que COTEL Ltda., reincorpore a la actora Lucía Velásquez Gutiérrez a su fuente de trabajo, con el reconocimiento de salarios devengados, en la suma de Bs65.573,64.-(sesenta y cinco mil quinientos setenta y tres 64/100/100 bolivianos).
Mediante memorial de fs. 396 a 398, la demandante solicitó complementación y enmienda la Sentencia; petición que fue resuelta mediante Auto Interlocutorio N° 265/2017 de 25 de julio, que dispuso no ha lugar la solicitud efectuada, manteniendo firmes y subsistentes los términos señalados en el fallo de primera instancia.
Auto de Vista
En grado de apelación deducido por la institución ahora recurrente, la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de la Paz, emitió el Auto de Vista N° 093/2018 SSA-II de 26 de octubre, que CONFIRMÓ la Sentencia apelada y el Auto Complementario N° 265/2017
- VISTOS: El recurso de casación de fs
- La recurrente fundamenta su recurso, manifestando lo siguiente
- Cita como jurisprudencia aplicable al caso, las Sentencias N° 093/2018, 38/2018, en las que se
- Solicita que una vez dispuesta la remisión al Tribunal Supremo de Justicia, emita Auto Supremo
- Que así expuestos los fundamentos del recurso de casación, para su resolución es menester realizar
- Por otra parte, respecto a la jurisprudencia a decir del recurrente, aplicable en el caso,
- Asimismo, en el referido memorial, se hace referencia a las imprecisiones de la demandante, en
- Finalmente, las imprecisiones se agudizan con el petitorio del recurso, en el que COTEL Ltda
- Del análisis precedente, se concluye que los argumentos de la parte recurrente, no son suficientes
- POR TANTO: La Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Primera del Tribunal Supremo
- Regístrese, notifíquese y devuélvase.