POR TANTO:
POR TANTO: La Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Primera del Tribunal Supremo de Justicia, con la atribución contenida en los arts. 184-1 de la CPE y 42-I-1 de la LOJ, declara INFUNDADO el recurso de casación de fs. 394 a 397, interpuesto por la Corporación del Seguro Social Militar "COSSMIL", representada por Efraín Condori Mayta, contra el Auto de Vista N° 250/2019 de 6 de noviembre, de fs. 382 a 385 y con relación al recurso de casación de fs. 402 a 410, interpuesto por la demandante Cinthia Gabriela Torrez Álvarez, CASA en parte el Auto de Vista N° 250/2019 de 6 de noviembre, de fs. 382 a 385, emitida por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, disponiendo que el pago por concepto de vacaciones de 2 años, 4 meses y 29 días y multa de aguinaldo de la gestión 2014 Esfuerzo por Bolivia; dejando firme e incólume los demás conceptos de la liquidación final dispuesta en el Auto de Vista; resultando para el efecto la siguiente liquidación:
Tiempo de servicios: 2 años, 4 meses y 29 días.
Promedio indemnizadle: Bs.5.506,00.-
Indemnización
2 años
Bs.
11.012,00.-
4 meses
Bs.
1.835,33.-
29 días
Bs.
443,53.-
Aguinaldo 2012
Bs.
4.572,90.-
Aguinaldo 2013
Bs.
5.506,00.-
Aguinaldo 2014
Bs.
3.395,34.-
Multa de Aguinaldo 2012
Bs.
4.572,90.-
Multa de Aguinaldo 2013
Bs.
5.506,00.-
Multa de Aguinaldo 2014
Bs.
3.395,34.-
Aguinaldo Esfuerzo por Bolivia 2013
Bs.
5.506,00.-
Aguinaldo Esfuerzo por Bolivia 2014
Bs.
3.395,34.-
Multa de Aguinaldo Esfuerzo por Bolivia 2013
Bs.
5.506,00.-
Multa de Aguinaldo Esfuerzo por Bolivia 2014
Bs.
3.395,34.-
Vacaciones 2 años, 4 meses, 29 días
Bs.
6.607,00.-
Incremento salarial 2013 - 8% Bs. 440,48
Bs.
5.285,76.-
Incremento salarial 2014 - 10% Bs. 494,00
Bs.
3.655,59.-
Desahucio
Bs.
16.518,00.-
Sub total
Bs.
90.108,37.-
Multa del 30%
Bs.
27.032,51.-
TOTAL, A PAGAR
Bs.117.140,88.-
Sin costas, por ser excusable.
REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y DEVUELVASE. -
- TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIASALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERAAUTO SUPREMO N° 606Sucre, 14 de diciembre de 2020
- Expediente: 353/2020-S
- Demandante: Cinthia Gabriela Tórrez Álvarez
- Demandado: Corporación del Seguro Social Militar "COSSMIL"
- Proceso: Social
- Departamento: La Paz
- Magistrado Relator:
- VISTOS:
- PROBADA
- Auto de Vista:
- REVOCÓ
- II.- RECURSOS DE CASACIÓN, CONTESTACIÓN Y ADMISIÓN:
- Recurso de Casación de COSSMIL.
- 1.-
- 2.-
- Petitorio.
- Contestaciones.
- Concesión y Admisión:
- Doctrina aplicable al caso:
- Del principio de "libre apreciación de la prueba":
- El principio de primacía de la realidad.
- El principio de verdad material
- Características esenciales de la relación laboral
- Sobre el derecho a las Vacaciones
- Resolución del caso concreto:
- Recurso de Casación de la demandante Cinthia Gabriela Torrez Álvarez:
- 3.-
- POR TANTO:
