Asunto C‑337/05

Fecha: 10-Jul-2007

«Incumplimiento de sus obligaciones por un Estado miembro – Contratos públicos de suministro – Directivas 93/36/CEE y 77/62/CEE – Adjudicación de contratos públicos sin previa publicación de anuncio – Helicópteros “Agusta” y “Agusta Bell” – Artículo 296CE – Productos destinados a fines específicamente militares» 1.Mediante el presente recurso, inte...

(Asunto C‑340/06

Fecha: 05-Jul-2007

«Incumplimiento de Estado — Directiva 2003/4/CE — Acceso del público a la información medioambiental — No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado» Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado (Art.22...

Asunto C‑347/06

Fecha: 23-Jul-2007

(Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia) «Artículos 43CE, 49CE y 86CE — Concesión de servicio público de distribución de gas — Directiva 2003/55/CE — Finalización anticipada al término de un período de transición — Principios de protección de la confianza legítima y de seguridad jurídic...

Asunto C‑393/05

Fecha: 12-Jul-2007

TratadoCE 3.El artículo 49CE prohíbe las restricciones a la libre prestación de servicios dentro de la Comunidad para los nacionales de los Estados miembros establecidos en un país de la Comunidad que no sea el del destinatario de los servicios. 4.En virtud del artículo 55CE, el artículo 45CE se aplica a la libertad de prestación de servicios recon...

(Asunto C‑399/05

Fecha: 18-Jul-2007

«Incumplimiento de Estado — Directiva 93/38/CEE — Contratos públicos en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de las telecomunicaciones — Construcción y puesta en servicio de una central termoeléctrica — Requisitos de admisión a la licitación» 1.Aproximación de las legislaciones — Procedimientos de adjudicación de contratos púb...

(Asunto C‑402/06

Fecha: 18-Jul-2007

«Arancel Aduanero Común — Clasificación arancelaria — Nomenclatura Combinada — Producto obtenido cuajando leche y eliminando una parte importante de lactosuero» Arancel Aduanero Común — Partidas arancelarias (véanse los apartados 27 y 35 y los puntos 1 y 2 delfallo) Objeto Petición de decisión prejudicial — Hoge Raad der Nederlanden — Interpretació...

Asunto C‑404/05

Fecha: 12-Jul-2007

(Véase el asunto C‑393/05, Rec. 2007, p.I‑0000, p.I‑0000) 1 – Lengua original: inglés. ...

Asunto C‑442/05

Fecha: 10-Jul-2007

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesfinanzhof (Alemania)] «Tributación – Sexta Directiva IVA – Artículo 4, apartado 5 – Anexo D, número 2 – “Distribución de agua” – Artículo 12, apartado 3, letraa) – Tipo reducido – Anexo H, categoría 2 – “Suministro de agua”» 1.La presente petición de decisión prejudicial presentada con arregl...

Asunto C‑451/06

Fecha: 18-Jul-2007

2.En el período de tiempo relevante en el litigio principal, el IVA había sido armonizado por la Sexta Directiva,(2) cuyo artículo 13, parte B, establecía, entre otras disposiciones: «Sin perjuicio de lo establecido en otras disposiciones comunitarias, los Estados miembros eximirán, en las condiciones por ellos fijadas y a fin de asegurar la aplica...

(Asunto C‑460/05

Fecha: 18-Jul-2007

«Directiva 2005/36/CE — Reconocimiento de cualificaciones profesionales — Enfermeros responsables de cuidados generales — Matronas — Disposiciones específicas aplicables a los títulos formativos polacos — Validez — Obligación de motivación — Introducción por el Acta de adhesión» Actos de las instituciones — Motivación — Obligación — Alcance (Art.25...

(Asunto C‑461/06

Fecha: 10-Jul-2007

«Recurso de casación — Recurso de anulación — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento — Inadmisibilidad» 1.Recurso de anulación — Actos recurribles — Negativa de la Comisión a iniciar un procedimiento por incumplimiento — Exclusión (Arts.226CE y 230CE) (véanse los apartados 23 a26) 2.Procedimiento — Fundamentación de l...

(Asunto C‑50/07

Fecha: 18-Jul-2007

«Incumplimiento de Estado — Directiva 2004/24/CE — Especialidades farmacéuticas — Medicamentos tradicionales a base de plantas — Código comunitario — Medicamentos para uso humano — No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado» Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe consid...

(Asunto C‑501/04

Fecha: 18-Jul-2007

«Incumplimiento de Estado — Seguro directo distinto del seguro de vida y seguro directo de vida — Directivas 92/49/CEE y 2002/83/CE — Cesión de cartera — Facultad de resolución — Admisibilidad» 1.Recurso por incumplimiento — Escrito de interposición del recurso — Indicación de las imputaciones y los motivos — Requisitos de forma [Art.226CE; Estatut...

(Asunto C‑517/06

Fecha: 18-Jul-2007

«Incumplimiento de Estado — Directiva 2003/98/CE — Reutilización de la información del sector público — No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado» Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado (Art.2...

Asunto C‑55/06

Fecha: 18-Jul-2007

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Köln (Alemania)] «Telecomunicaciones – Acceso al bucle local» 1.Los hechos que dieron origen a la presente petición de decisión prejudicial del Verwaltungsgericht Köln (Alemania) pueden resumirse del siguiente modo: un antiguo operador monopolístico de una red telefónica fija est...

(Asunto C‑61/07

Fecha: 18-Jul-2007

«Incumplimiento de Estado — Mecanismo que tiene por objeto el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero — Aplicación del Protocolo de Kyoto» Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado (Art.226CE) ...

Asunto C‑64/05

Fecha: 18-Jul-2007

«Recurso de casación – Acceso a los documentos de las instituciones – Documentos de las autoridades alemanas sobre el cambio de categoría de un lugar protegido por la Directiva sobre la conservación de los hábitats naturales – Denegación» 1.El Tribunal de Justicia debe pronunciarse sobre el recurso de casación interpuesto por el Reino de Suecia con...

Asunto C‑77/05

Fecha: 10-Jul-2007

«Reglamento (CE) nº2007/2004 del Consejo, de 26 de octubre de 2004, por el que se crea una Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea – Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados miembros de la Unión E...

(Asunto C‑90/07

Fecha: 12-Jul-2007

«Incumplimiento de Estado — Directiva 2004/12/CE — Envases y residuos de envases — No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado» 1.Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado (Art.226CE) (véase el apa...

Asunto F‑105/05

Fecha: 11-Jul-2007

1.Funcionarios — Recursos — Excepción de ilegalidad — Interés en ejercitar la acción (Art.241CE; Estatuto de los Funcionarios, anexoXII) 2.Funcionarios — Estatuto — Reglamento que modifica el Estatuto — Procedimiento de elaboración 3.Funcionarios — Pensiones — Financiación del régimen de pensiones — Reglas de mantenimiento del equilibrio actuarial ...