[2024] UKUT 84 (AAC)
Upper Tribunal Administrative Appeals Chamber

[2024] UKUT 84 (AAC)

Fecha: 27-Feb-2024

The First Ground – The interpretation of the word ‘other’

The First Ground – The interpretation of the word ‘other’

12.

Ms Skander submitted that the Tribunal’s interpretation in [37] was wrong, contrary to plain English and contrary to a plain reading of the text.

13.

It must follow that “other payments” for “other resultant losses” were other than the payment for parental services. The finding that “other resultant losses” meant other losses resulting from as opposed to “other than” the loss of parental services was not a plain reading.

14.

The word “other” in the Concise English Oxford Dictionary (11th edition – 2008) was defined as follows:

“(1)

used to refer to a person or thing that is different from one already mentioned or known; alternative of two; those not already mentioned.

(2)

additional”.

15.

The Penguin Pocket English Dictionary (2004 edition) reads:

“Other (adj)

1.

Distinct from that or those previously mentioned

2.

Not the same; different

3.

Additional or further.

4.

Second; Alternate; every other Tuesday.

5.

Far or opposite.

6.

Recently past: the other day.

Other (pron)

1.

The remaining or opposite one.

2.

A different or additional one”.

16.

The Applicant’s submission was that “other” meant “other than” the word/ meaning which preceded it. In this case, other than parental services.

17.

The finding that ‘other resultant losses’ meant only losses resultant from the loss of parental services took no account of:

(1)

the fact that the scheme was prescriptive – had the draftsmen intended the scheme to be interpreted in such a narrow fashion, he would have said so, in plain English;