SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1859/2004-R

III.3. Por otra parte, con carácter previo a resolver la problemática planteada corresponde señalar que el Código de procedimiento penal de 1972, bajo  cuyo régimen se tramita el proceso que dio lugar al recurso que se examina, en su art. 186 enumera las cuestiones previas y de especial pronunciamiento, que puede oponer el imputado. Asimismo, el art. 187 del Código de procedimiento penal de 1972 (CPP.1972) establece que “Las cuestiones de previo y especial pronunciamiento enumeradas en el artículo anterior serán propuestas con prueba preconstituida y darán lugar a que se declare extinguida la acción penal y se ordene el archivo de obrados.

“(…) respecto a los recursos de que pueden hacer uso las partes para impugnar la Resolución del Juez (de rechazo o de extinción), se debe precisar que la extinción de la acción penal, es una forma de conclusión extraordinaria del proceso, asimilable, en el sistema anterior, a las cuestiones previas establecidas en el art. 186 del Código de procedimiento penal de 1972 (CPP.1972), cuyo trámite está regulado por los arts. 187 y 188 del mismo Código (…)”(sic).

De lo que se colige, que en el Código de procedimiento penal de 1972, es decir, en el sistema anterior, la Resolución que declara o rechaza la extinción de la acción penal, es susceptible de ser apelada conforme reconoce el art. 188 del CPP.1972, por cuanto, esta figura jurídica -extinción de la acción penal- ha sido entendida como una forma de conclusión extraordinaria del proceso, asimilable a las cuestiones previas.