SENTENCIA CONSTITUCIONAL 1956/2004-R

III.5.En el caso de Autos, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio  Público contra Oscar Federico del Río, Elvira Chávez de Del Río y otra, por la comisión de delitos incursos en la L1008, se dictó Sentencia condenando al primero de los nombrados a 10 años de presidio y se excepcionó de pena a Elvira Chávez Fernández de Del Río, en aplicación de la segunda parte del art. 75 de la L1008, fallo que en recurso de apelación fue confirmado. Interpuesto el recurso de casación tanto por el Ministerio Público como por los sentenciados, la Sala Penal  de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, compuesta por los Ministros recurridos, dictó el Auto Supremo 516 de 22 de octubre de 2001 casando en parte el Auto de Vista y deliberando en el fondo declaró a los procesados Oscar Federico Del Río Maceda y Wilfredo Usnayo Tapia autores del delito de tráfico incurso  en  la  sanción del  art. 48 en relación con el inc. m) del art. 33  de  la L1008, condenándolos a doce años de presidio y a la procesada Elvira Chávez Fernández de Del Rio la declaró autora del delito de complicidad en el tráfico imponiéndole la pena de 8 años de presidio; declarando además improcedentes e infundados los recursos  de casación de fs. 1.069, 1.074,  1.076 y 1079.