SENTENCIA CONSTITUCIONAL 2122/2010-R

El recurrente, alega que las autoridades correcurridas vulneraron sus derechos, sin señalar cuáles, puesto que dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público y otro, por la supuesta comisión de los delitos de estafa, falsedad material, falsedad ideológica y uso de instrumento falsificado, en mérito a que con una orden ilegal del Juez recurrido, acatada por el Director del penal de San Sebastián de Cochabamba recurrido, se lo trasladó al penal de la ciudad de El Alto de La Paz, en transgresión de lo dispuesto por el art. 238 del CPP, cuando la única autoridad que podía ordenar su traslado era el juez a cargo de la primera investigación iniciada en su contra. En consecuencia, en revisión de la Resolución dictada por el Tribunal de garantías, corresponde dilucidar si tales extremos son evidentes y si constituyen persecución, aprehensión, procesamiento o apresamiento indebidos o ilegales, a fin de otorgar o denegar la tutela solicitada.