SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0763/2010-R

La Sala Civil Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dictó la Resolución 018/2007 de 29 marzo, cursante de fs. 88 a 90, denegando el recurso, con los siguientes fundamentos: a) El 27 de julio de 2000 la recurrente presentó denuncia contra Víctor Hugo Barrios Contreras, por la comisión de los delitos de falsedad material, falsedad ideológica y uso de instrumento falsificado iniciándose el proceso conforme a los arts. 18 y 19 de la Ley 1469, luego el 15 de diciembre de 2004, presenta otra por los mismos delitos agregando el de estelionato siendo imputado el 10 de mayo de 2005; b) De acuerdo el art. 4 del CPP nadie puede ser procesado por un mismo hecho más de una vez, aunque se modifique su calificación o se alegan nuevas circunstancias, por lo que la denuncia formulada por la recurrente el 27 de julio de 2000 constituye el primer acto del proceso conforme al art. 5 del CPP, por lo que es a partir de esta fecha que se computa el término de duración máxima del proceso, conforme lo estableció el Tribunal Constitucional en la SC 0033/2006-R; y, c) Ante el rechazo de la primera denuncia, la recurrente procedió a efectuar una segunda contra el mismo imputado, lo que de ningún modo puede implicar se compute nuevamente el plazo de duración máxima del proceso, pues en caso de ser así los términos tendrían duración indeterminada, por lo que las autoridades recurridas aplicaron correctamente los arts. 5, 6, 133 del CPP y las SSCC 0033/2006-R, 0101/2006-R y AC 0079/2004-RCA.