SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0718/2011-R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0718/2011-R

Fecha: 20-May-2011

1)

El codemandado, Giovany Sokol Saravia, funcionario policial, en audiencia manifestó: 1) Los hechos ocurrieron el día que se estaba llevando a cabo la carrera de automovilismo, por lo cual se mandó personal policial al puente hacia la carretera al Chaco, a partir de las 07:00, de la mañana. Es así que, encontrándose allí, los policías “Bautista, Veliz y Quenta”, a horas 10:00, llamaron por handy pidiendo apoyo en el puente  por tener un caso de tránsito, constituyéndose inmediatamente su persona con otros policías en el lugar donde el accionante en forma prepotente, intentó pasar el puente en su camioneta blanca con su tío y familia, profiriendo insultos y amenazas, y para evitar escándalo su persona les explicó que no podían pasar evitando pueda chocar con los autos que venían del Chaco, después de una larga discusión, el accionante admitió haber insultado al policía Vladimir Veliz Muriel a quien luego lo desafió a pelear indicando ser peleador callejero por lo que su persona los calmó, y su tío entendiendo la situación se retiró; 2) El accionante  pasó el puente a pie, pero posteriormente  a horas 11:15, recibieron otro llamado de los policías, de la esquina de las calles Tejerina y Abaroa, donde se encontraba mucha gente y el tío del accionante estaba alterado porque éste era conducido por los policías, circunstancia por la cual conversó con el tío y lo trasladó hasta dependencias policiales para evitar escándalo, ya en el lugar el accionante se tiró al suelo manifestando tener dolor de cabeza, llevándolo personalmente al Hospital en la movilidad de su tío, donde fue atendido oportunamente, para luego volver al Comando señalando sentirse mal y que iría a casa de su abuelo, peticiones que su persona le concedió, retirándose del lugar, por lo que no estuvo en ningún momento detenido;  3) Con relación a su tío y representado, había denuncia de los policías en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), que hicieron conocer al Ministerio Público, dentro de las ocho horas como corresponde; reiterando que el accionante fue quien originó lo acontecido, ya que  luego que pasó el problema, volvió al puente en forma prepotente escupió el uniforme de los policía y los agredió con amenazas, hechos que admitió ante su persona, presentando los informes policiales respectivos.