SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1867/2012

La Sala Social, Administrativa y Tributaria del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, por Resolución 198/2012 de 27 de agosto, cursante de fs. 66 a 68 vta., denegó  la tutela solicitada, bajo los siguientes fundamentos: i) La accionante alega que el Juez demandado le negó la personería en el proceso y con ello su derecho a presentar acusación, sin considerar que la víctima se encuentra legitimada para tal propósito, aun así no hubiese formulado querella; ii) La accionante conjuntamente Williams Fernando Sánchez Gutiérrez, presentó acusación formal invocando el art. 76.2 del CPP, “concordante dice con el art. 11 del mismo adjetivo penal” (sic), no existe duda que la accionante se apersonó en su condición de víctima, mas no así en representación directa de la menor de edad ofendida por un delito, en caso de ser así, pudo ser aplicable el art. 76.1 del CPP, con arreglo a las modificaciones introducidas al art. 11 de dicha normativa legal, por lo que el Juez demandado ha obrado con sometimiento a la ley, sin quebrantar los derechos constitucionales alegados por la accionante.