SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0059/2013-L
Fecha: 08-Mar-2013
II.8.
II.8. Certificado de permanencia y disciplina, emitido por la encargada de kardex, archivo y banco de datos del centro de rehabilitación “San Sebastián Varones” de 18 de julio de 2011; en el que informa que el interno “RUBEN CAMACHO ARNEZ”: 1) Ingresó a ese recinto penitenciario el 28 de diciembre de 1983, con mandamiento de detención, de acuerdo al libro de novedades de esa fecha; 2) Fue beneficiado con pre libertad el 29 de octubre de 1986, de acuerdo a los registros existentes, como ser el acta de garantía de la misma fecha; 3) José Rubén Camacho Arnez, figura en las listas de reclusos de 30 de agosto de 1984, 10 de enero y 16 de diciembre de 1985; y, 4) Ingresó nuevamente al recinto penitenciario el 3 de junio de 2011, con mandamiento de condena, dispuesto por los ahora codemandados en observancia del Auto Supremo de 14 de noviembre de 1985, por el delito de transporte de sustancias controladas (fs. 299 y vta.); se adjuntan en copias simples los documentos referidos en la certificación (fs. 331 a 336).
- acción de libertad
- I.1.1. Hechos que motivan la acción
- I.2.2. Informe de las autoridades demandadas
- denegó
- I.3. Trámite procesal en el Tribunal Constitucional Plurinacional
- I.4. Consideraciones de Sala
- II.1.
- II.2.
- II.3.
- II.4.
- II.5.
- II.7.
- II.8.
- II.9.
- III. FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO
- toda persona tiene derecho a la libertad y ésta sólo podrá ser restringida en los límites señalados por ley
- la imposibilidad de que el Estado sancione dos veces a una persona por los mismos hechos
- El mencionado principio está contemplado por un aspecto sustantivo, es decir, que nadie puede ser sancionado doblemente por un hecho por el cual ya ha sido absuelto o condenado
- el 'non bis in idem' viene a constituirse en una garantía específica del debido proceso, es por ello que en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos, el principio 'non bis in idem' está consagrado no como un principio, sino como un derecho humano que forma parte del derecho al debido proceso
- con el principio del non bis in idem, «Se impide sancionar doblemente por un mismo delito, desde la misma perspectiva de defensa social, o sea que por un mismo delito recaiga sobre un sujeto una sanción penal principal doble o plural, lo que también contradiría el principio de proporcionalidad entre la infracción y la sanción, que exige mantener una adecuación entre la gravedad de la sanción y la de la infracción»
- III.3. Análisis del caso concreto
- III.3.1. El principio non bis in ídem en el caso de autos
- Nadie será procesado ni condenado más de una vez por el mismo hecho…
- III.3.2. En cuanto a las autoridades que suscribieron el mandamiento de condena de 2010
- III.3.3. En cuanto al Director del penal de “San Sebastián Varones”
- III.4. En cuanto a la decisión del Juez de garantías
- 1°
- 2°
- 3°