SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0583/2013-L

II.1.  Cursa recurso de casación, presentado el 3 de febrero de 2007, por Juan Terrazas Uribe, dentro de la fenecida etapa de juicio oral en el proceso penal seguido a instancia de Ministerio Público y los querellantes, por los delitos de falsedad material y uso de instrumento falsificado, contra el Auto de Vista, “por cuanto el mismo incurrió en la contradicción de precedentes sentados por los Autos Supremos y que además durante la tramitación de todo el proceso penal se han vulnero principios, garantías y derechos fundamentales constitucionales…” (sic); asimismo, incorporó en el mismo: “1.5. De la prescripción de la Acción Penal. La Sentencia que fue objeto de recurso de Apelación Restringida en su 5to CONSIDERANDO, dentro la conclusión signada con la letra d) los jueces del tribunal de sentencia, llegan a la conclusión de que el testimonio que corresponde a la sentencia de dotación de tierras que presuntamente mi persona falsificó textual: 'que el testimonio fue forjado el año 1998', lo que deriva en una PRESCRIPCIÓN de la acción penal respecto a este tipo penal” (sic) (fs. 3 a 12 y vta.).