SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1101/2015-S1

De los antecedentes que cursan en obrados se infiere que, el conflicto jurídico venido en revisión versa sobre la violación al debido proceso en sus vertientes de motivación y congruencia en la emisión del Auto de Vista de 16 de diciembre de 2014, que declaró admisible e improcedente el recurso de apelación promovido contra el Auto de 13 de octubre de igual año, en mérito a la inobservancia del requisito de señalamiento del domicilio real y procesal del querellante, dando lugar a la aplicación del art. 341.1 del CPP, pertinente solo al trámite de la acusación pública, en consideración a que la querella se formalizó como producto de una resolución que autorizó la conversión de la acción penal publica a una de orden privado, la norma aplicable para el rechazo de la querella sería únicamente el art. 376 del mismo código, que rige el procedimiento de acción penal privada; asimismo, según el Juez a quo, la querella se presentó en fotocopia simple, aspecto que sería falso, no obstante, las autoridades demandadas, consideraron que las pruebas adjuntas a la querella no cumplen con el art. 1311 del CC, por lo que, no podrían ser judicializadas ni demostrar la acusación.