SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0037/2015-S1

II.2.  En el acta de audiencia de consideración de procedimiento abreviado de 6 de diciembre de 2010, llevada a cabo ante la Jueza Décima de Instrucción en lo Penal, la Fiscal antes mencionada señaló: “una vez que su autoridad acepte este requerimiento conclusivo se sirva dictar sentencia condenatoria en contra de Javier Patiño Morales declarándolo autor del delito de tráfico de sustancias controladas imponiéndole la pena de once años que si bien en el requerimiento conclusivo dice la pena de once años, empero al acuerdo arrimado entre ambos es de doce años teniendo en cuenta la cantidad de cocaína y químicos y precursores encontrados en el inmueble” (sic), a lo que la Jueza preguntó al accionante si “¿Usted, acepta voluntariamente someterse a un procedimiento abreviado bajo esas circunstancias renunciando a un juicio público oral y contradictorio?” donde el accionante manifestó “Acepto”, nuevamente la Jueza preguntó “¿No ha sido presionado?” el accionante respondió “No”, la Jueza como última pregunta dijo “¿Es voluntario? respondiendo el accionante “Voluntario” (fs. 15 a 16).