SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0332/2015-S1
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0332/2015-S1

Fecha: 06-Abr-2015

a)

Juan Freddy Gonzáles González, Juez de Instrucción Mixto, en lo Penal "y Garantías" en lo Penal de Camargo del departamento de Chuquisaca, mediante informe escrito cursante a fs. 13 y vta., expresó que: a) Según los actuados cursantes en la investigación, la supuesta frase infamante es producto de lo referido en la denuncia e imputación, por lo que no es evidente que haya sido su invento; b) La acción de protección de privacidad se activa cuando una persona cree estar indebida o ilegalmente impedida de conocer, objetar y obtener eliminación o rectificación de datos registrados de forma pública, mientras que en el caso en análisis los datos están en el cuaderno de investigación, con pleno acceso de la accionante y sin registro en ninguno de los medios que prevé la ley; c) Dicha frase vejatoria, no tiene la intención de ofender a nadie, no pudiendo modificarse por ser "motivos de juicio" (sic); además, el referido Auto fue apelado y confirmado; y, d) La palabra acompañar no da lugar a entender nada agraviante.