SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0630/2015-S1

Se encuentra privado de libertad en el Recinto Penitenciario de “Palmasola” de la ciudad de Santa Cruz, por la presunta comisión del ilícito de homicidio y lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito seguida por el Ministerio Público, encontrándose con deterioro en su salud al habérsele diagnosticado por certificado médico forense del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) “fractura de peroné de pierna izquierda, con signos de inflamación en tejidos blandos”; situación por la que el referido galeno recomendó “…valoración en Hospital de tercer nivel por la especialidad de Traumatología, debiendo considerarse la posibilidad de internación…” (sic). Por ello, solicitó autorización referida a salidas médicas para ser atendido en el Hospital “San Juan de Dios”; a cuyo efecto, acudió ante la Jueza contralora de garantías el 9 de diciembre de 2014, no obstante de ello, la indicada autoridad con el fin de autorizar la mencionada salida por quince días para atención médica, previamente pidió valoración de médico forense a efectos de la consideración de su solicitud de internación en aquel nosocomio hospitalario; el referido accionante, de la misma manera, solicitó requerimiento fiscal para la obtención del certificado médico forense, aspecto que le fue negado bajo el argumento de que los indicados requerimientos eran entregados para ese efecto de manera personal y no así a terceros, por lo que activó la presente acción.