SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0699/2015-S2

II.2.  Mediante escrito presentado el 30 de mayo de 2014, ante el Juez Séptimo de Instrucción en lo Penal, el Fiscal de Materia, Freddy Durán Montero, formuló imputación formal contra José Marcelo Vaca España, solicitando la aplicación de la medida cautelar de detención preventiva, en cuyo mérito el Juez mencionado, mediante decreto de 30 de igual mes y año, dispuso la remisión ante el Juzgado de turno, que resultó ser el Juzgado Octavo de Instrucción en lo Penal del mismo departamento, cuyo Juez ahora demandado, mediante decreto de 31 del mismo mes y año, señaló audiencia de ampliación de medidas cautelares para esa fecha, a horas 16:30; en el desarrollo de dicha audiencia, el accionante, a través de su abogado, planteó incidente de “extinción de la acción penal”, en razón a que el Ministerio Público no presentó su imputación formal ni requirió conforme a los arts. 300 y 301 del CPP, dentro de los diez días de la conminatoria efectuada por el Juez Cautelar el 5 de septiembre de 2013, y que le fue notificado al Ministerio Público el 10 del mes y año citado; asimismo, planteó la incompetencia del jugador por tratarse de un asunto de carácter civil porque se trataba de préstamos de dinero con contratos, y denunció que su defendido fue golpeado a tiempo de ser aprehendido, sin que se le hubiera mostrado el mandamiento (fs. 11 a 22).