DECLARACIÓN CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0056/2016
Fecha: 23-May-2016
III.2. Principio del suma qamaña o vivir bien (Estado de equilibrio y armonía)
El suma qamaña (vivir bien) es la visión de la vida en plenitud, en armonía y equilibrio con la naturaleza y las deidades, el cual pasa por un buen vivir espiritual de la comunidad humana. Según el análisis de Fernando Huanacuni, el vivir bien, hace referencia a toda la comunidad, no se trata del tradicional bien común reducido o limitado sólo a los humanos, abarca todo cuanto existe, preserva el equilibrio y la armonía entre de todo lo que existe. “…según cada lengua, contexto y forma de relación, los pueblos indígenas originarios denotan un profundo respeto por todo lo que existe, por todas las formas de existencia por debajo y por encima del suelo que pisamos. Algunos lo llamamos Madre Tierra, para los hermanos de la Amazonía será la Madre Selva, para algunos Pachamama o para otros como los Urus que siempre han vivido sobre las aguas será la Qutamama” (Huanacuni, buen vivir / vivir bien. CAOI: 2010).
El sistema juridico de las naciones originarias, restablece permanentemente la armonía y equilibrio fracturado por el hombre, para alcanzar una vida plena o plenitud de la vida, que no involucra solamente la existencia física de las personas, sino que abarca también la vida las plantas, los animales, el agua, la lluvia, el viento, la tierra, las rocas, etc. En definitiva, el “Suma Qamaña”, “Sumaj Kawsay”, “el vivir bien” es un iwxa (principio de vida, mandamiendo para la vida).
- Consulta de autoridades indígena originaria campesinas sobre la aplicación de normas jurídicas a un caso concreto
- I.
- I.1.1. Cosmovision e idioma
- I.1.2. Territorialidad y formas de organización
- I.1.3. Económia y producción
- I.1.4. Normas y procedimientos propios
- II.
- II.1. Descripción de los hechos
- Tito Choquehuanca
- II.2. La norma objeto de consulta
- II.3. Naturaleza y contenido de la consulta
- III.1. Concepción de la vida (cosmovisión de las naciones y pueblos indígenas originarios campesinas)
- III.2. Principio del suma qamaña o vivir bien (Estado de equilibrio y armonía)
- III.3. Principio del qhapaq ñan (camino correcto de la sabiduria)
- III.4. Principio del pacha kuti (la ciclicidad del tiempo y espacio)
- IV.