SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0458/2017-S3

El 14 de junio de 2016 aproximadamente a horas 21:00 se protagonizó un hecho de tránsito, suscitado en la carretera internacional Patacamaya-Tambo Quemado, siendo los protagonistas de tal hecho, los vehículos con placas de control 4052-KBY, 1077-HYF y 2488-CAN, el primero de estos, conducido por Milton Carballo Arrazola, contra el que se inició acciones legales, al cual se le imputó formalmente por los delitos de homicidio, lesiones graves y gravísimas en accidente de tránsito; y en consecuencia, se dispuso su detención preventiva, procediéndose además al secuestro de los vehículos, entre ellos el suyo de placa 4052-KBY.

En la etapa preparatoria se realizaron varios actuados investigativos, los cuales sirvieron para fundamentar el requerimiento conclusivo de procedimiento abreviado, y en reiteradas oportunidades solicitó la devolución de su vehículo, pues el mismo se constituye en su herramienta de trabajo, adjuntando a tal efecto la documentación que demuestra su derecho propietario y el certificado de autenticidad que indica que el motorizado no tiene ninguna observación, y ante ello, la autoridad fiscal -ahora demandada- refirió que aún existían actuados investigativos pendientes.

De esa manera, realizados los actuados pendientes, la Fiscal de Materia hoy demandada presentó requerimiento conclusivo de acusación, pidiendo procedimiento abreviado en relación a Milton Carballo Arrazola, por lo que en mérito a ello se celebró la audiencia pública el 8 de septiembre de 2016, acto procesal en el cual el Juez cautelar declaró la procedencia de dicha salida alternativa, en vista de cumplir con los presupuestos establecidos, dictándose la Sentencia condenatoria contra el prenombrado y fijándose la pena de tres años de privación de libertad, habiendo concluido de esa manera con el proceso penal, no habiendo ningún otro actuado investigativo más por realizar.