SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0726/2020-S4

La Sala Constitucional Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, emitió la Resolución 15/2020 de 28 de enero, cursante de fs. 207 a 211, mediante la cual, concedió la tutela solicitada, dejando sin efecto el AS 742/2019 y la Resolución 52/2019, ordenando que las autoridades ahora demandadas, emitan uno nuevo, observando los fundamentos expuestos en la misma; pronunciamiento en base a lo siguiente: a) No existe carga argumentativa en el AS 742/2019 impugnado, respecto específicamente a los arts. 102 y 123 de la CPE, con relación a la supuesta aplicación e interpretación del art. 38 del CPP, estableciendo de manera indefectible si son aplicables los mismos para el caso del difunto esposo de la accionante; b) Debe explicarse, la razón de constituir la labor de la Procuraduría General del Estado, una limitante para liberar los bienes del fallecido citado; c) En materia penal, los delitos son de carácter personalísimo, por ello, la imposición de medidas cautelares reales a una persona muerta, puede afectar los derechos de propiedad de los herederos del mismo, especialmente cuando se dispone en esa consideración la extinción de la acción penal; d) La impetrante de tutela, es heredera y actual propietaria de los bienes sobre los cuales recayó la anotación preventiva dentro del proceso penal declarado ahora extinto, por ende, su derecho a la propiedad privada se encuentra limitado; y, e) La calificación de la responsabilidad civil, emerge de lo establecido y sancionado en un litigio de naturaleza punitiva, a través de una sentencia ejecutoriada, situación que no ocurrió en el caso concreto.