SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0242/2020-S4

La Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, constituida en Tribunal de garantía, mediante Resolución 16/2019 de 17 de octubre, cursante de fs. 17 a 18 vta., denegó la tutela solicitada, conforme a los siguientes fundamentos: 1) Es evidente y corroborado por el informe presentado por la Oficial de Diligencias, codemandada, que desde el 9 de octubre de 2019, fecha de presentación de la apelación, al día de la presentación de la presenten acción tutelar han transcurrido ciento sesenta y ocho horas, tiempo en el cual no se dio curso a la tramitación de la referida apelación; 2) La autoridad y funcionarios judiciales demandados, alegaron que dicha dilación se debió a que el accionante no proporcionó las fotocopias necesarias del cuaderno de control jurisdiccional; empero, ello no debe constituir en argumento pues es el Órgano Judicial mediante sus instancias que debe asumir dicha responsabilidad; 3) El art. 251 del CPP, en referencia a la apelación incidental, determinó la remisión, en veinticuatro horas de los antecedentes y obrados al Tribunal de alzada, sin mencionar como requisito el traslado a las partes; y, 4) Se evidencia que la apelación con decreto de traslado de 10 de igual mes y año, fue remitido al Tribunal de alzada, en cuya instancia sigue la tramitación procesal correspondiente.