Auto Supremo AS/0252/2009

Debe entenderse que el "retiro forzoso" al que alude el art. 9º del D.S. Nº 1260, es para efectos del pago de la indemnización por tiempo de servicios y lógicamente en base al principio de la norma más beneficiosa para el pago del desahucio que está regulado por el art. 12 de la L.G.T., pues, de la interpretación armónica y sistematizada de los preceptos citados, se colige que el legislador boliviano pretendió otorgar a los herederos del trabajador fallecido, no sólo el derecho a recibir el pago de la indemnización por el tiempo de servicios prestados sino también el pago del desahucio; de lo contrario, esta figura jurídica estaría consignada dentro de la norma del art. 1 del D.S. Nº 1260 anteriormente señalado