CONSIDERANDO I: Que tramitado el proceso laboral, luego de ser presentada la demanda de fs
DISTRITO: Oruro
PARTES: José G. Beltrán Buitrago c/ Honorable Alcaldía Municipal de Oruro
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
VISTOS: Los recursos de casación de fs. 100-101 y fs. 104-105, interpuestos, el primero, por Edgar Rafael Bazán Ortega, Alcalde Municipal de la ciudad de Oruro, y, el segundo, por José Gonzalo Beltrán Buitrago, ambos en el fondo, contra el Auto de Vista de fs. 96-97 vta., pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro, dentro del proceso social de pago de beneficios sociales seguido por este último recurrente contra la el Gobierno Municipal de Oruro; sus antecedentes, las leyes acusadas de infringidas, lo alegado por las partes, y;
CONSIDERANDO I: Que tramitado el proceso laboral, luego de ser presentada la demanda de fs. 7-8, la Jueza de Partido Primero del Trabajo y Seguridad Social de Oruro expide la Sentencia de fs. 39-43, declarando PROBADA la demanda y por consiguiente el pago de los derechos sociales reclamados
- AUTO SUPREMO Nº 108 - Social Sucre, 30 de marzo de 2010
- CONSIDERANDO I: Que tramitado el proceso laboral, luego de ser presentada la demanda de fs
- Apelada la sentencia por Edgar Rafael Bazán Ortega, Alcalde Municipal de Oruro, tal cual consta
- Este fallo motivó que ambas partes intervinientes en el proceso, interpongan los recursos de casación
- b) Por su parte, el demandante José Gonzalo Beltrán Buitrago, en el planteamiento de su
- CONSIDERANDO II: Que así planteados ambos recursos de puro derecho, se ingresa a su análisis
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- CONSIDERANDO II: Que para fines de la liquidación de los beneficios sociales demandados por José
- En consecuencia, resultando evidentes las infracciones atacadas en el recurso de casación de fs
- POR TANTO: La Sala Social y Administrativa Primera de la Corte Suprema de Justicia de
- Relator: Ministro Dr. Jorge I. Von Borries Méndez
- Regístrese, notifíquese y devuélvase
- Fdo. Dr. Jorge I. Von Borries Méndez
- Dra. Beatriz Sandoval de Capobianco
- Proveído: M. Ariel Rocha López.- Secretario de Cámara.