Auto Supremo AS/0400/2013

Así, el recurso de casación deviene en dos formas: Recurso de casación en el fondo, conforme al Artículo 253 del Código de Procedimiento Civil, previsto cuando se advierte que existen errores de fondo, debiendo a tiempo de su interposición, ajustarse a las causales establecidas en el artículo 253 del Código de Procedimiento Civil señalado supra y cuya Resolución, si resultan ser ciertas y evidentes las infracciones acusadas, casa, el Auto de Vista, dictando nueva Sentencia que resuelve el fondo del litigio, en base a una correcta valoración de la prueba y la correcta aplicación o interpretación de la ley, y recurso de casación de forma, según previene el Artículo 254 del Código de Procedimiento Civil, cuando los errores por los que se recurre afectan el procedimiento, es decir, cuando hubiere existido vulneración de las normas esenciales que afecten el debido proceso, siendo su finalidad la anulación de la Resolución recurrida o del proceso en caso de evidenciarse la violación de las normas procedimentales acusadas