Auto Supremo AS/0691/2015-L

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
S A L A C I V I L
Auto Supremo: 691/2015 - L
Sucre: 14 de Agosto 2015
Expediente: SC- 98 – 10 – S
Partes: Walter Rolando Martínez Bowles c/ Héctor Hugo Sánchez Fernández en
representación de la Empresa VOL CRUZ S.R.L.
Proceso: Pago de daños y perjuicios
Distrito: Santa Cruz

VISTOS: El recurso de casación en el fondo cursante de fs. 195 a 198, interpuesto por Héctor Hugo Sánchez Fernández contra del Auto de Vista Nº 441, de 23 de septiembre de 2008, de fs. 192 a 193, pronunciado por la Sala Civil Primera de la ex-Corte Superior de Justicia de Santa Cruz, en el proceso ordinario sobre pago de daños y perjuicios seguido por Walter Rolando Martínez Bowles contra Héctor Hugo Sánchez Fernández representante de la Empresa VOL CRUZ S.R.L.; la respuesta al recurso de fs. 201 a 202; el Auto de concesión de fs. 202 vta.; los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Walter Rolando Martínez Bowles, adjunto literales a 14 fojas, demanda de fs. 15 a 16 y vta., amparado en los arts. 984 y 994.I del Código Civil, y 327 de su procedimiento, manifestando que el 12 de noviembre de 2006, aproximadamente a horas 4:15 a.m., cuando transitaba en su vehículo particular por la Av. La Salle zona Canal Isuto, segundo y tercer anillo intersección de la calle L. Lugones con sentido de orientación de Norte Sur de la ciudad de Santa Cruz, chocó con el vértice anterior derecho de su vehículo con un contenedor de basura de la Empresa VOL CRUZ SRL que se encontraba sobre la calzada de dicha vía sin ninguna señalización correspondiente y fuera de norma, en esa zona existe poca visibilidad quedando su vagoneta con daños materiales de consideración y él sufrió lesiones debido a la imprudente ubicación del contenedor, daños que ascienden a $us.17.566,37 que demanda en base a la prueba aportada