Auto Supremo AS/0662/2015

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 662
Sucre, 23 de septiembre de 2015

Expediente: 374/2011-S
Demandante: Sirle Carla Martínez de Sánchez
Demandado: Empresa de Correos de Bolivia
Distrito: Santa Cruz
Magistrado Relator : Dr. Antonio Guido Campero Segovia

VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 555 a 556 vta., interpuesto por Abdón Orellana Mamani en representación legal de la Empresa de Correos de Bolivia (ECOBOL) regional Santa Cruz, contra el Auto de Vista Nº 120 de 30 de abril de 2011, cursante de fs. 551 a 552 vta., pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz; dentro del proceso Laboral seguido por Sirle Carla Martínez de Sánchez contra la empresa hoy recurrente; la respuesta al mencionado recurso de fs. 558 a 559 vta.; el Auto de 1 de agosto de 2011 a fs. 600, que concedió el recurso; los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
I.1. Antecedentes del proceso
I.1.1. Sentencia
Interpuesta la demanda de pago de beneficios sociales y otros y tramitada la misma, el Juez de Partido de la Niñez y Adolescencia de la ciudad de Camiri, emitió Sentencia Nº 13 de 16 de septiembre de 2010, cursante de fs. 475 a 477, declarando probada la demanda, ordenando a la ECOBOL, a través de su representante legal, para que dentro de tercero día de ejecutoriada la resolución, cancele a favor de la actora la suma de Bs.14.727,15.- (catorce mil setecientos veintisiete 15/100 bolivianos), por concepto de beneficios sociales, más la multa del 30% prevista por el art. 9 del Decreto Supremo (DS) Nº 28699 de 1 de mayo de 2006. Sin costas para la parte demandada