Auto Supremo AS/0090/2016-RA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA PENAL
AUTO SUPREMO Nº 090/2016-RA
Sucre, 10 de febrero de 2016

Expediente: Santa Cruz 75/2011
Parte Acusadora: Rosendo Ernesto Barbery Paz
Parte Imputada: Grover Guzmán Gonzales y otro
Delito: Alzamiento de Bienes o Falencia Civil

RESULTANDO

Por memoriales presentados el 9 de abril y 27 de mayo, ambos de 2011, cursantes de fs. 903 a 906 vta. y 916 a 919 vta., Grover Guzmán Gonzales y Oscar Montaño Vidal, respectivamente, interponen recursos de casación impugnando el Auto de Vista 38 de 24 de febrero de 2011, de fs. 873 a 878 y su Auto Complementario 103 a fs. 884, pronunciados por la Sala Penal Segunda de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, dentro del proceso penal seguido por Rosendo Ernesto Barbery Paz contra los recurrentes, por la presunta comisión del delito de Alzamiento de Bienes o Falencia Civil, previsto y sancionado por el art. 344 del Código Penal (CP).

I. ANTECEDENTES DEL PROCESO

De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente:

a) Por Sentencia 13/2010 de 21 de septiembre (fs. 679 a 686), el Juez Cuarto de Sentencia del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, declaró a Grover Guzmán Gonzales, autor de la comisión del delito de Alzamiento de Bienes o Falencia Civil, previsto y sancionado por el art. 344 del CP, condenándole a cumplir la pena de tres años y seis meses de reclusión, con costas a regularse en ejecución de Sentencia; a Oscar Montaño Vidal, se lo declaró absuelto de la comisión del delito de Alzamiento de Bienes o Falencia Civil, tipificado por el art. 344 del CP, con costas al querellante, que se regulará en ejecución de Sentencia