Auto Supremo AS/1021/2016
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/1021/2016

Fecha: 24-Ago-2016

I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO

VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 1300 a 1302 vta., interpuesto por Emilia López Condori contra el Auto de Vista–Resolución Nº 242/2015 de 07 de julio de 2015 de fs. 1297 a 1298 vta., pronunciado por la Sala Civil Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso ordinario de venta forzosa de bien común y de su construcción por no admitir cómoda división y restitución de dineros invertidos en la construcción, mas pago de daños y perjuicios, seguido por Natalio Germán Copana López y Rosa María Suntura Jiménez contra la recurrente, con reconvención de esta última por acción declarativa de simulación, exclusión de nombre en matrícula en registro de Derechos Reales y pago de daños y perjuicios; la respuesta de fs. 1305 a 1308; el Auto de concesión de fs. 1309 y demás antecedentes.
I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO:
I.1.- Sustancia el proceso en primera instancia, el Juez 3º de Partido en Materia Civil y Comercial de la ciudad de El Alto de La Paz, mediante Sentencia-Resolución Nº 226/2014 de 15 de mayo de 2014 de fs. 1225 a 1236 vta., declaró IMPROBADA en todas sus partes la demanda de fs. 46 a 50, subsanada a 59 a 62 y 64 e IMPROBADA en todas sus partes la acción reconvencional de fs. 80 a 82, modificada a fs. 241 a 247, sin costas