Auto Supremo AS/1253/2017
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/1253/2017

Fecha: 04-Dic-2017

II. DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN

II.3.B.- si bien de la percepción visual directo vivenciado por la juzgadora ad quo le impacto que el lote de litis se encuentra abandonado por ambos justiciables, tal extremo resulta superado al haberse evidenciado por ella misma la existencia de obra gruesa de construcción atribuida en su autoría al demandante reconvenido, la cual al no haberse establecido exactamente – con ciencia o ingeniería de la materia- la data de construcción, permanece viva la certeza y verdad material que es una mejora introducida por dicho actor, verdad material que impele a las autoridades judiciales al debe de anteponer a los formalismos y limitaciones legalistas la verdad historia de los hechos entendimiento que implica rompimiento epistemológico ( donde primaba la verdad formal) en cuanto a la soberanía delegada a los operadores judiciales para impartir justicia…”.
Resolución que fue impugnada vía recurso de casación por Carlos Antonio Ormachea Zalles de fs. 479 a 486 vta., el mismo que se analiza.
II. DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN:
Acusa error de hecho en el Auto de Vista ya que, se habría omitido valorar la prueba documental de fs. 25 a 27 y de fs. 127 a 131, las cuales demuestran que el demandando ha realizado acciones judiciales denunciado la perturbación de la posesión, mas propiamente la demanda de despojo que fue ampliada contra el demandante el 18 de diciembre de 1998