1) El recurrente luego de efectuar una relación de los antecedentes de la causa y
1) El recurrente luego de efectuar una relación de los antecedentes de la causa y de los argumentos vertidos en el Auto de Vista impugnado que asumió el Tribunal de Sentencia actuó de forma correcta aplicando el principio iura novit curia al ser condenado por un tipo distinto al de Lesiones Gravísimas inicialmente acusado advirtiendo que el Tribunal de Sentencia dio razones jurídicas sobre ello y la comisión de un ilícito de Lesiones Culposas, después de contrastar la prueba y los hechos fácticos; señala que frente a su agravio de defectuosa valoración de la prueba, en el Auto de Vista recurrido se afirma que se analizó y valoró con sano criterio y prudente arbitrio y a la denuncia de errónea aplicación de la ley sustantiva el Tribunal de alzada afirmó que si bien se acusó el delito de Lesiones Gravísimas, en el transcurso del proceso se llegó a determinar que se trataba del delito de Lesiones Culposas y respecto a los agravios denunciados de los defectos contenidos en los incs. 1), 5), 6), 8) y 10) del art. 370 del Código de Procedimiento Penal (CPP), indicando que el Tribunal de Sentencia actuó en forma correcta, haciendo referencia a ciertos conceptos, transcribiendo el delito endilgado
- Por memoriales presentados el 26 de octubre y 15 de noviembre de 2016, cursantes de
- De la revisión de los antecedentes venidos en casación se establece lo siguiente
- De la revisión de los recursos de casación, se extraen los siguientes motivos
- 1) El recurrente luego de efectuar una relación de los antecedentes de la causa y
- 2) El Auto de Vista recurrido no contestó todos los puntos apelados al haber efectuado
- 3) Indica también que el Auto de Vista impugnado no explica racionalmente el delito de
- II.2. Recurso de casación del imputado Mario Alberto Suarez Lopez
- 1) El recurrente arguye que el Tribunal de alzada incurrió en errores de juicio vicios
- Añade que inclusive en el Auto de complementación se indica que los 500 días multa
- El art
- En este contexto, el art
- iii) Como única prueba admisible se acompañará copia del recurso de apelación restringida, pues el
- El precepto legal contenido en el citado art
- Sin embargo, existen situaciones de flexibilización de los requisitos de admisibilidad del recurso de casación
- Este entendimiento, no implica que el recurrente se limite en el recurso de casación a
- En el caso de autos, se establece que los recurrentes cumplieron con el requisito temporal
- IV.1. Del recurso de casación de Ernesto Tito Rico Arteaga
- IV.2. Del recurso de casación de Mario Alberto Suarez Lopez
- En relación al primer motivo, el recurrente en síntesis reclama que el Tribunal de alzada
- En cuanto al segundo motivo, el recurrente denuncia que las multas, carecen de fundamentación y
- Regístrese, hágase saber y devuélvase
- Secretario de Sala Dr. Cristhian G. Miranda Dávalos
