Auto Supremo AS/0397/2018

SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA
SEGUNDA




Auto Supremo 397/2018
Sucre, 20 de noviembre de 2018
Expediente: SC-CA.SAII-LP 269/2017
Distrito: La Paz
Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez
VISTOS:
Los recursos de casación en el fondo de fojas 202 a 208 vta. y de 215 a 216, interpuesto por Jorge Hugo Biggemann Tejero en presentación legal de la empresa BIGSOMER y por Sergio Mauricio Moya Quiroga Risueño, respectivamente contra el Auto de Vista 71/2017-SSA-I de 20 de marzo, de fs. 196 a 197, emitido por la Sala Social Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso social por cobro de beneficios sociales seguido por Sergio Mauricio Moya Quiroga Risueño contra la empresa Bigsomer, el Auto 184/2017 SSA-I de 8 de junio (fs. 222) que concedió los recursos, el auto de admisión, los antecedentes procesales, y:
I.- ANTECEDENTES DEL PROCESO
I.1.- Sentencia
Tramitado el proceso laboral, el Juez Séptimo del Trabajo y Seguridad Social del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió la Sentencia 086/2016 de 12 de mayo (fs. 145 a 154), declarando probada en parte la demanda de fojas 11 a 13 vta. y 19, debiendo la empresa demandada cancelar de acuerdo al siguiente detalle:
Fecha de ingreso:24 de noviembre de 2014
Fecha de retiro:20 de febrero de 2015
Tiempo de servicios:87 días
Salario base:Bs. 10.000,00
Retroactivo 8.5%:Bs. 850,00
Salario Promedio:Bs. 10.850,00
Retroactivo salarial 2015:Bs. 1.416,66
Gastos de traslado, estadía y retorno:Bs. 13.000,00
TOTALBs. 14.416,66
I.2.- Auto de Vista
En grado de apelación, por Auto de Vista Nº 71/2017-SSA-I de 20 de marzo (fs. 196 a 197), la Sala Social y Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, confirmó la Sentencia apelada, sin costas por la doble apelación