Auto Supremo AS/1228/2018
Tribunal Supremo de Justicia Bolivia

Auto Supremo AS/1228/2018

Fecha: 11-Dic-2018

2

2. Denunció la aplicación e interpretación errónea de disposiciones en la Sentencia, con la transcripción y cita del Considerando I y Considerando II de la propia sentencia, añadiendo que el operador interprete ignoró la prueba consistente en el Testimonio de homologación de Sentencia de divorcio (fs. 4 a 23), es más la parte contraria habría omitido adjuntar la traducción de la Sentencia de Alexandria, sin la cual no pudo haberse realizado el trámite de homologación misma que no está ejecutoriada y tampoco inscrita en el Servicio de Registro Cívico ni en el Consulado de Bolivia por ende carece de efectos jurídicos, lo que viciaría la legalidad de dicha prueba, infringiéndose los arts. 58 de la Ley de Registro Civil y Manual de Procedimiento, 176 y 177 del Código Procesal Civil, 180 y 410 de la Constitución Política del Estado