Auto Supremo AS/1197/2019

Señaló que por propia prueba que cursa en obrados y por el certificado de matrimonio, claramente se establece que el demandado Fernando Vaca Aparicio es el único propietario de los lotes de terreno objeto de la demanda de usucapión, si bien el art. 87 y siguientes de la Ley N° 603 regulan los aspectos relativos a los bienes comunes del matrimonio, estas normas tienen limitaciones establecidas cuando refieren a los bienes propios de los cónyuges, es así que el art. 180 de la Ley N° 603 establece que son bienes propios de la o el cónyuge, los que se adquieren durante el matrimonio o la unión libre, aunque sea por título oneroso, cuando la causa de adquisición es anterior a la unión, corresponden a esta categoría”. d) Los adquiridos por usucapión durante la unión, cuando la posesión comenzó con anterioridad a ésta”, en la misma forma establecida en el anterior Código de Familia en su art. 104. Por lo que los lotes de terreno objeto del presente proceso, se constituyen en bienes propios del demandado, llegando a esta conclusión de la propia documentación que el nombrado adjuntó al memorial de fs. 380 a 381, consistente en testimonio de las piezas principales dentro el proceso ordinario sobre usucapión, seguido por el nombrado contra Salvador Escobar Torrez, sobre la fracción de Lote N° 221 de la Colonia “Brecha E” área 2 Alto Beni del cantón San Miguel de Huachi de la provincia Sud Yungas, ahora zona Tamarindo, en cuyo contenido señaló que ocupa el lugar desde 1960, y en virtud a esos hechos el juez dicta sentencia de 27 de septiembre de 1997, que demuestra que el demandado estaba en posesión de los lotes de terreno usucapidos antes de la celebración de su matrimonio siendo el motivo por el cual solo él tramitó el proceso de usucapión sin mencionar en la demanda a la esposa.
3. Fallo de segunda instancia que es recurrido en casación por Fernando Vaca Aparicio según memorial cursante de fs. 726 a 733 vta., y Florentina Racua Quenebo por escrito de fs. 740 a 748 vta. recursos que son objeto de análisis