Auto Supremo AS/0933/2019

Finalmente, en el punto 4) del recurso de casación, la recurrente sostiene que el Tribunal de apelación no tomó en cuenta que en aplicación del art. 223.III del Código Procesal Civil, no corresponde sancionarla con el pago de costas por ser este un juicio doble.
Sobre esta cuestión, cabe tener presente que de acuerdo a lo establecido por el art. 223.IV del Código Procesal Civil, la exención del pago de costas y costos en segunda instancia únicamente es procedente cuando el Tribunal de apelación revoca el fallo impugnado, de manera que cuando es declarada la inadmisibilidad del recurso de apelación o cuando es confirmada en todas sus partes la resolución apelada, la condenación del pago de costas y costos debe ser impuesta contra el apelante, esto como una sanción por activar indebidamente el aparato estatal. Es por ello que, en el presente caso el Tribunal de apelación en estricta aplicación del referido precepto normativo, en particular de lo establecido en el num. 2), en la parte dispositiva del Auto de Vista impugnado, estableció la condenación de costas y costos contra la recurrente, pues dicha resolución confirmó en todas sus partes la Sentencia cursante de fs. 173 a 186 vta., situación por la cual no resulta evidente la acusación de referencia