Asuntos acumulados C‑145/08 y C‑149/08

Fecha: 29-Oct-2009

1.Estos dos asuntos complejos desde el punto de vista fáctico y procesal, que han sido acumulados por el Tribunal de Justicia, plantean cuestiones relativas a la normativa de la Comunidad sobre contratación pública que afectan, en particular, a la Directiva sobre Recursos(2) y a la Directiva de Servicios.(3) 2.Ambos asuntos tienen por objeto último...

Asuntos acumulados C‑514/07P, C‑528/07P y C‑532/07

Fecha: 01-Oct-2009

«Recursos de casación – Derecho de acceso a los documentos de las instituciones – Escritos presentados por la Comisión en procedimientos ante el Tribunal de Justicia y el Tribunal de Primera Instancia» 1.¿En qué medida los principios de transparencia de los procedimientos judiciales y el carácter público de la vista exigen que el público pueda acce...

Asuntos acumulados C‑561/08P y C‑4/09

Fecha: 23-Oct-2009

1.Funcionarios — Recursos — Acto lesivo — Comunicación por la que se informa a un agente temporal de la decisión de no prolongar su contrato — Decisión distinta del contrato — Inclusión (Estatuto de los Funcionarios, art.90, ap.1) 2.Recurso de casación — Motivos — Mera repetición de los motivos y alegaciones formulados ante el Tribunal de Primera I...

(Asuntos acumulados T‑300/05 y T‑316/05

Fecha: 02-Oct-2009

«Agricultura — Organización común de mercados — Medidas transitorias que debían adoptarse con motivo de la adhesión de nuevos Estados miembros — Reglamento (CE) nº651/2005 por el que se establecen medidas transitorias en el sector del azúcar — Recurso de anulación — Plazo para recurrir — Inicio del cómputo — Extemporaneidad — Modificación de una di...

(Asuntos C‑561/08P y C‑4/09

Fecha: 23-Oct-2009

«Recurso de casación — Función pública — Agente temporal — No renovación de un contrato de duración determinada — Acto lesivo» 1.Funcionarios — Recursos — Acto lesivo — Comunicación por la que se informa a un agente temporal de la decisión de no prolongar su contrato — Decisión distinta del contrato — Inclusión (Estatuto de los Funcionarios, art.90...

(Case C-100/09

Fecha: 01-Oct-2009

Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 2007/14/EC – Detailed rules for the implementation of certain provisions of Directive 2004/109/EC – Failure to transpose within the prescribed period 1.Actions for failure to fulfil obligations – Examination of the merits by the Court – Situation to be taken into consideration – Situation ...

(Case C-188/08

Fecha: 29-Oct-2009

Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 75/442/EEC – Waste – Domestic waste waters discharged through septic tanks in the countryside – Waste not covered by other legislation – Failure to transpose 1.Environment – Waste – Directive 75/442 – Concept of waste (Council Directive 75/442, as amended by Directive 91/156, Arts 1(a) and...

Case C-198/08

Fecha: 22-Oct-2009

(see Case C-197/08 [2010] ECR I‑1599) 1 – Original Language: German. ...

Case C-221/08

Fecha: 22-Oct-2009

(see Case C-197/08 [2010] ECR I‑1599) 1 – Original Language: German. ...

Case C-379/08

Fecha: 22-Oct-2009

(see Case C-378/08 [2010] ECR I‑1919) 1 – Original Language: German. ...

(Case C-535/09

Fecha: 02-Oct-2009

Appeal – Sugar – Determination of surplus quantities of sugar, isoglucose and fructose for the new Member States 1.Appeals – Grounds – Distortion of the clear sense of the evidence – None – Plea manifestly unfounded (Art. 256 TFEU; Statute of the Court of Justice, Art. 58) (see paras 21-28) 2.Appeals – Grounds – Plea submitted for the first time in...

(Case C-551/08

Fecha: 29-Oct-2009

Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 2005/68/EC – Self-employed activity of reinsurance – Taking up and pursuit – National provisions prior to the directive – Failure to communicate or failure to transpose within the prescribed period 1.Actions for failure to fulfil obligations – Proof of failure – Burden of proof on Commissi...

(Case C-6/09

Fecha: 06-Oct-2009

Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 2005/60/EC – Money laundering and terrorist financing – Failure to transpose within the prescribed period Actions for failure to fulfil obligations – Examination of the merits by the Court – Situation to be taken into consideration – Situation on expiry of the period laid down in the reaso...

Case C‑197/08

Fecha: 22-Oct-2009

(Minimum prices – Tobacco products – Directive 95/59/EC – Health protection) I–Introduction 1.The present actions for failure to fulfil obligations once more concern Member State rules fixing minimum prices for tobacco products. The Commission takes the view in the light of the Court’s previous case-law that those rules infringe Article 9(1) of Cou...

Case C‑197/09

Fecha: 28-Oct-2009

8.Mr M asked the CST to annul the decision of 25 October 2006 by which the European Medicines Agency (‘the EMEA’) rejected his request that an Invalidity Committee be convened and the decision of 31 January 2007 by which the EMEA rejected his request for compensation and an order that the EMEA pay to him the sum of EUR 100000 by way of damages for ...

(Case C‑22/09

Fecha: 29-Oct-2009

Failure of a Member State to fulfil obligations – Energy policy – Energy savings – Directive 2002/91/EC – Energy performance of buildings – Failure to transpose the directive within the prescribed time-limit Actions for failure to fulfil obligations – Examination of the merits by the Court – Situation to be taken into consideration – Situation on e...

(Case C‑232/08

Fecha: 15-Oct-2009

Failure of a Member State to fulfil obligations – Regulation (EC) No850/1998 – Article 29(2) – Restrictions on fishing for plaice – Maximum engine power of fishing vessels – Regulation (EEC) No2847/93 – Article 2(1) – Regulation (EC) No2371/2002 – Article 23 – Application of control and enforcement of the rules Fisheries – Conservation of the resou...

Case C‑245/15

Fecha: 03-Oct-2009

(Request for a preliminary rulingfrom the Judecătoria Balş— Judeţul Olt) (Reference for a preliminary ruling— Road transport— Social provisions— Exceptions— Regulation (EC) No561/2006— Article3(a)— Regulation (EC) No1073/2009— Article2(3)— Regular services providing for the carriage of passengers— Concept— Carriage free of charge organised by an ec...

Case C‑246/07

Fecha: 01-Oct-2009

1.The duty of loyal cooperation between the Community and Member States has particular significance in the exercise of competences under the Treaty: this is all the more so where those competences are shared. 2.It is in that context that the present case arises. Both the Community and Sweden are parties to a multilateral agreement regulating subst...