(Action for damages – Regulation (EC) No 178/2002

Fecha: 29-Oct-2009

4The applicant, Bowland Dairy Products Ltd, is a company governed by English law which makes fresh cheese, including curd cheese. Since 1999 it has had approval from the Pendle Environmental Health Office, the local food safety authority subject to the supervision of the Food Standards Agency (‘the FSA’), to manufacture curd cheese from various mil...

(Agriculture – Common organisation of the markets – Transitional measures to be adopted by reason of the accession of new Member States – Regulation (EC) No832/2005

Fecha: 02-Oct-2009

I–Regulation (EC) No60/2004 11On 14 January 2004, the Commission adopted, on the basis of Article2(3) of the Treaty of Accession and the first paragraph of Article41 of the Act of Accession, Regulation (EC) No60/2004 laying down transitional measures in the sugar sector by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lith...

(Appeals – Commercial policy – Dumping – Imports of ironing boards originating in China – Regulation (EC) No 384/96

Fecha: 01-Oct-2009

7The appellant, a company established in Foshan (China), manufactures and exports ironing boards to, inter alia, the European Union. 8As a result of complaints lodged by Vale Mill (Rochdale) Ltd, Pirola SpA and Colombo New Scal SpA (‘the intervening companies’), on 4February 2006 the Commission published a notice of initiation of an anti‑dumping pr...

«Arancel Aduanero Común – Nomenclatura Combinada – Clasificación arancelaria – Trozos o despojos congelados de gallo o gallina – Adhesión de Estonia – Medidas transitorias – Productos agrícolas – Excedentes – Reglamento (CE) nº1972/2003

Fecha: 29-Oct-2009

24RLK es una empresa estonia del sector agroalimentario. En la preparación de sus productos, utiliza trozos congelados de carne de aves separada mecánicamente, denominadosCSM. 25Mediante resolución de 30 de marzo de 2007, el ministro de Agricultura fijó en 83.462kilos el excedente de trozos de pollos congelados de RLK. El 30 de abril de 2007, el MT...

«Arancel Aduanero Común – Reglamento (CEE) nº2658/87

Fecha: 29-Oct-2009

Asunto C‑522/07 18El 27 de octubre de 2005, la oficina de aduanas aceptó la clasificación arancelaria del zumo concentrado de manzana sin azúcar añadido, con un valor Brix de 66,8, importado por Dinter, en la subpartida 20097999 de la NC. El zumo de manzana sólo estaba deshidratado. 19Mediante resolución de 15 de marzo de 2006, el Hauptzollamt Düss...

(Asunto C‑100/09

Fecha: 01-Oct-2009

«Incumplimiento de Estado — Directiva 2007/14/CE — Disposiciones de aplicación de determinadas prescripciones de la Directiva 2004/109/CE — No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado» 1.Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo ...

(Asunto C‑188/08

Fecha: 29-Oct-2009

«Incumplimiento de Estado — Directiva 75/442/CEE — Residuos — Aguas residuales domésticas eliminadas a través de fosas sépticas en el medio rural — Residuos no cubiertos por otra legislación — No adaptación del Derecho interno» 1.Medio ambiente — Residuos — Directiva 75/442/CEE — Concepto de residuo [Directiva 75/442/CEE del Consejo, en su versión ...

Asunto C‑197/08

Fecha: 22-Oct-2009

«Precios mínimos – Labores del tabaco – Directiva 95/59/CE – Protección de la salud» I.Introducción 1.Los presentes procedimientos por incumplimiento tienen de nuevo por objeto normativas nacionales de los Estados miembros por las que se establecen precios mínimos para el tabaco elaborado. La Comisión, en remisión a la actual jurisprudencia del Tri...

Asunto C‑198/08

Fecha: 22-Oct-2009

(Véase el asunto C‑197/08) 1 – Lengua original: alemán. ...

(Asunto C‑22/09

Fecha: 29-Oct-2009

«Incumplimiento de Estado — Política energética — Ahorro de energía — Directiva 2002/91/CE — Eficiencia energética de los edificios — No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señalado» Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado p...

Asunto C‑221/08

Fecha: 22-Oct-2009

(Véase el asunto C‑197/08) 1 – Lengua original: alemán. ...

(Asunto C‑232/08

Fecha: 15-Oct-2009

«Incumplimiento de Estado — Reglamento (CE) nº850/1998 — Artículo 29, apartado2 — Restricciones aplicables a la pesca de solla — Potencia motriz máxima de los buques pesqueros — Reglamento (CEE) nº2847/93 — Artículo 2, apartado1 — Reglamento (CE) nº2371/2002 — Artículo 23 — Control y aplicación de las normas» Pesca — Conservación de los recursos ma...

Asunto C‑246/07

Fecha: 01-Oct-2009

1.El deber de cooperación leal entre la Comunidad y los Estados miembros adquiere un significado especial en el marco del ejercicio de las competencias que les confiere el Tratado, tanto más cuando dichas competencias son compartidas. 2.El presente asunto se plantea dentro de este contexto. La Comunidad y Suecia son ambas partes en un acuerdo mult...

(Asunto C‑249/08

Fecha: 29-Oct-2009

«Incumplimiento de Estado — Política pesquera común — Conservación de los recursos — Régimen de control en el sector de la pesca — Reglamento (CE) nº894/97 — Artículo 11 — Reglamento (CEE) nº2241/87 — Artículo 1, apartados 1y2 — Reglamento (CEE) nº2847/93 — Artículos 2, apartado 1, y 31, apartados 1y2 — Prohibición de redes de enmalle de deriva — I...

(Asunto C‑252/08

Fecha: 01-Oct-2009

«Incumplimiento de Estado — Contaminación y molestias — Instalaciones de combustión — Limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes» Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado (Art.22...

(Asunto C‑255/08

Fecha: 15-Oct-2009

«Incumplimiento de Estado — Directiva 85/337/CEE — Evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente — Determinación de umbrales — Dimensión del proyecto — Adaptación incompleta del Derecho interno» Medio ambiente — Evaluación de las repercusiones de determinados proyectos sobre el medio ambiente ...

Asunto C‑265/08

Fecha: 20-Oct-2009

[Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia (Italia)] «Fijación de precios de suministro de gas natural a clientes domésticos – Obligaciones de servicio público – Interés económico general» I.Introducción 1.En los albores del Estado Providencia, ciertos entornos económicos se sustrajeron de ...

(Asunto C‑275/08

Fecha: 15-Oct-2009

«Incumplimiento de Estado — Directiva 93/36/CEE — Contratos públicos de suministro — Suministro de un programa para la gestión de la matriculación de vehículos automóviles — Procedimiento negociado sin publicación previa de un anuncio de licitación» 1.Recurso por incumplimiento — Derecho de la Comisión a recurrir en vía jurisdiccional — Ejercicio q...

(Asunto C‑30/09

Fecha: 15-Oct-2009

«Incumplimiento de Estado — Directiva 96/82/CE — Artículo11 — Planes de emergencia externos» Recurso por incumplimiento — Examen de su fundamento por el Tribunal de Justicia — Situación que debe considerarse — Situación al expirar el plazo fijado por el dictamen motivado (Art.226CE) (véase el apartado16) Objeto Incumplimiento de Estado — Infracción...

Asunto C‑310/08

Fecha: 20-Oct-2009

[Petición de decisión prejudicial planteada por la Court of Appeal (Civil Division) (England & Wales) (Reino Unido)] «Libre circulación de personas – Derecho de residencia de los miembros de la familia de un antiguo trabajador comunitario – Derecho de los hijos a continuar sus estudios en el Estado miembro de acogida – Derecho de la madre, que ...