SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0604/2003- R
Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia

SENTENCIA CONSTITUCIONAL 0604/2003- R

Fecha: 06-May-2003

I.1.1 Hechos que motivan el recurso.

Que dentro del proceso ejecutivo que sigue a Luis Fernando Villca Montenegro e Irma Jiménez de Villca, el Juez recurrido, en grado de apelación, dictó la Resolución N° 609 de 6 de diciembre de 2002 anulando obrados, con el argumento de que las partes suscribientes del documento base del juicio ejecutivo en la cláusula segunda del mismo renuncian al juicio ejecutivo y se atienen al Juicio Coactivo Civil de Garantías Reales por lo que el proceso civil sustanciado se hallaba invalidado jurídicamente, empero esta autoridad únicamente ha “leído la letra muerta” de dicha cláusula y no así el art. 48 de la Ley 1760 de Abreviación Procesal Civil y Asistencia Familiar (LAPCAF), pues el título del proceso ejecutivo no es hipotecario y menos está inscrito en la Oficina de Derechos Reales, concluyéndose que el documento base de la acción ejecutiva no cumple con los requisitos para su ejecución en la vía coactiva de garantías reales, de manera que el Auto dictado por el recurrido es contrario a la ley por no corresponder a una correcta interpretación del título ejecutivo.